Our new member!

Hola!
El 1 de agosto nació mi segundo hijo, esta vez es varón y se llama Santiago. Voy a estar un poco ausente del blog por estos días, pero todo es por una buena razón! Para algo existen las licencias por maternidad, no?
Los dejo con algunas fotos que nos sacó, mi amiga y espectacular fotógrafa Fini Perez Alati de Tiny Footprints. Quedaron divinas! Graciassss!

Popping Up!

Después de tantas ferias/ventas/pop up store o como lo llamemos, debo admitir que me encanta hacerlas!
Siempre pasamos un buen momento entre amigas diseñadoras y emprendedoras, nacen ideas nuevas, evolucionan nuestras marcas, conocemos gente nueva y cada vez sumamos mas amigos, que en definitiva es lo importante.
Por eso gracias a mis compañeras de feria y a todas las que nos acompañan siempre!

Nueva Venta!!

Muchas nos escribieron que no habían podido ir a nuestra venta en La Dehesa, y por eso decidimos armar otra! Ahora en Vitacura!
No te la podes perder, es mañana miércoles en nuestro showroom, Los Abetos 1640, depto 402.
Vamos a estar junto con nuestros amigos de The Tienditas y siempre incorporando cosas nuevas.
No te la pierdas!!

Un gran dia de feria!

Gracias a todas las que pasaron por The Tienditas!
Estuvo muy buena la feria!!
Como siempre, un placer pasar un día con mis amigas emprendedoras!
A las que no pudieron venir ya habrá mas oportunidades!!!
Mientras tanto las que quieran pasar por el showroom escribanme y coordinamos!!
Las dejo con algunas fotos de nuestro evento invernal!

Preparandonos para la feria!

Mañana tenemos feria en La Dehesa! hoy terminando los últimos detalles...

Tiny Footprints... passionate at work

Hi!

Today another short review of one of Mikai's (and mine's!) dearest friends and collaborators, Tiny Footprints by Fini Perez Alati, a newborn fine art photographer, as she defines herself. 

But let me tell you that she is more than what she gives her credit for. For the lucky ones who had the chance to see her working, we can all agree that she had made her work her passion and that is inspiring to see her "in action". 

One may think taking pictures to cute babies might be easy... well you are wrong! or at least for some of us.... Fini, on the other hand, makes her way around through crying, vomiting, nursing, diapering and of course putting the baby to sleep, with such experience that seems as if she was born to do this. But what amaze me more is that she really enjoys all this and really connects with the babies and their moms in one of the most important moment, that is the first days of living, as she once told me "I end up being friends with most of the mothers...".

I believe that when you work with passion, it really shows in the final product... I'll let you see it by yourselves...

Hola!
Hoy, otra breve reseña de un amigo y colaborador de Mikai y mios! Tiny Footprints by Fini Perez Alati, fotografa de recien nacidos, tal como ella se define a si misma.
Pero dejenme decirles que ella es mucho mas que una simple fotografa. Los afortunados que tuvimos la oportunidad de verla trabajar, podemos decir que convirtio su trabajo en una pasion y que es realmente inspirador verla "en accion".
Uno tiende a pensar que sacarle fotos a bebes recien nacidos es facil... bueno, pero no. O al menos para algunos de nosotros... Fini, en cambio, trabaja en medio de llanto, vomitos, pañales, madres primerizas! y por supuesto poner a dormir a bebes que no quieren dormir, y lo hace con tanta alegria y paciencia que parece como si hubiese nacido para hacer esto. Lo mas sorprendente es que ella realmente disfruta todo esto y genera una conexion con los bebes y sus mamas en un momento muy importante que es los primeros dias de vida, como me dijo una vez... "Yo termino siendo amiga con la mayoria de las mamas...!"

Creo que cuando alguien trabaja con pasion realmente se ve en el producto final... los dejo con algunas fotos para que lo vean por ustedes mismos...

hacer a mano... from the lovely Amalita

Hi!
Today I wanted to write about hacer a mano, a one of a kind shop, created by my dear friend Amalita. By adding a bit of her style you can turn a boring room, a door, a piece of furniture, anything into something with personality.
At hacer a mano, you will find among other things, garlands of various forms (stars, hearts, cars, guitars, numbers...), cushions, labels for any corner of the house, birthday, babyshower or any party decoration kit, everything made with the best quality and combination of fabrics, and of course all handmade by Amalita herself.
Hacer a mano not only collaborated with Mikai for the production but also collaborated with me in the decoration of my own house and in all my social events. Thank you!

Below are some pictures of her work, you can see more at www.haceramano.com
Enjoy!!

Hola!
Hoy queria escribir sobre hacer a mano, una tienda de cosas unicas, creada por mi gran amiga Amalita. Con agregar un poco de su estilo podras transformar un cuarto, una puerta, un mueble en algo con personalidad.
En hacer a mano, encontraras entre otras cosas, guirnaldas de distintas formas (estrellas, corazones, autos, guitarras, numeros...) almohadones, etiquetas para distintos lugares de la casa, kits de decoracion de cumpleaños, baby showers, despedidas de soltera, todo en la mejor combinacion y calidad de generos, y por supuesto todo hecho a mano por la misma Amalita.
Hacer a mano no solo colaboro con Mikai para la produccion de fotos sino que tambien me ayudo con los detalles finales de mi casa y me acompaña en todos mis eventos sociales. Mil gracias!!

Aca los dejo con alguna de sus producciones, pueden ver mas en www.haceramano.com
Disfruten!!